「Call of Duty: Black Ops」でさらに仕様変更があるそうです

いまさらながら。

ソース:コール オブ デューティ ブラックオプス「海外版との仕様の違いについて」:お詫びと続報 - SQUARE ENIX EXTREME EDGES

今までに公開されていた

① 戦場で強力な武器の攻撃を受けた兵士の四肢切断の修正
② 拷問が行われる1シーンにおいて、残虐な表現の修正

という仕様変更に加え、PC字幕版とコンシューマ（PS3、Xbox360）の吹き替え版では③ キャンペーンモードの1ステージ、ゾンビモードの1ステージにおいて、旗、徽章にデザインされている「カギ十字」を「鉄十字」に変更されているそうです。

そういえばPSPで発売された「メダルオブオナーヒーローズ」でもカギ十字が変更されていましたね。まあ、そういうことなんですね。
というかゾンビモードの1ステージにカギ十字が出てくるってことは、それは第二次世界大戦時のステージってことなんですかね。謎。