ヨーロッパで『Katamari amore』、『Katamari amore Rolling Whopper』という商標がBandai Namcoによって登録されています。amoreはイタリア語で愛を意味して、Rolling Whopperは"とてつもなく大きいものを転がす"という感じでしょうか。
ソース:What is Katamari amore? News - Page 1 | Eurogamer.net
商標登録されたのでゲームとしてプレイできると思います。もしかしたら携帯ゲーム機やソーシャルゲームでのプレイになるのかもしれませんが、やっぱりコンシューマでプレイしたいところです。あと日本でも出して。
